From Italy

reported by...「Kiyoka」

Kiyoka

オペラ歌手を目指しイタリアのマルケ州に留学中。作曲家ロッシーニの故郷としても有名な都市「ペーザロ」の国際コンクールで第一位を獲得しました!

reported from....「Pesaro(Italy)」

大きな地図で見る

From other country

« #11 水辺の家 | トップページ | #13 絵のある家 »

#12 クリスマスの家

ついこの間明けたばかりの2009年もまもなく終わりを迎えようとしています。今回はクリスマスの家をレポートしたいと思います。
クリスマスシーズンが近づくと、街の広場には可愛らしい小さな家々が立ち並びます。メルカティーニ・ディ・ナターレMercatini di natale といってクリスマス用の飾りやキャンドル、お菓子やチーズなどのお店です。形は同じですが中身は様々。私の住む街ペーザロでは12日から始まりましたが、街によって多少異なり、またフランスやドイツなど他のヨーロッパの国々では11月末から始まるところも多いようです。
Cristmas
こちらではプレゼント交換の習慣があるためプレゼントになるような小物やアクセサリー、お花や、寒さをしのぐホットワイン、食べ物など幅広い種類のお店が立ち並び、お客さんの目を楽しませてくれます。土日にはたくさんの人々で賑わい、まさにこの時期の風物詩ともいえるクリスマスの小さな家です。